OFFICIAL STYLISTIC UNITS, IDIOMATIC CONSTRUCTIONS, AND THEIR TRANSLATION PROBLEMS

Abstract

This article analyzes the linguistic and pragmatic features of official stylistic units and idiomatic constructions. It examines translation problems related to stylistic units in English and Uzbek official discourse, issues of idiomatic equivalence, and strategies for translating idiomatic expressions. Furthermore, the study investigates the importance of cultural and pragmatic adaptation in the translation process